Winner of the UPSI National EduBlog Competition 2013

The first time I heard the news, I was kind of laughing in disbelieve. It was quite sometime when I filled up the competition form. And yesterday the organizer called me to tell me the news personally. blog.kerul.net was selected as the 3rd place winner of the Open Category. Anyway, am quite happy frankly.

Later after 13 Nov I'll update this post. I don't know what is the prize. Some sort electronic gadget, I guess. I don’t care much about the prize, just feelin some sort of satisfaction. Coz at-last someone recognise the blog, after several hundred posts, since 2005…

The list of winners is here http://ict.upsi.edu.my/index.php/pemenang-2013 , and ironically the links are not clickable - coz there are all in image form, not text!

Open Category

1st: Nor Liyana Mohd Shuib - liyanashuib.blogspot.com

This is a very well designed blog with beautiful appearance, off course the blogger is a lady. A PhD candidate who love to share her PhD journey with useful notes on her research and writing.

2nd: Chang Hon Wan - hwchang62.blogspot.com

Mr Chang is an Art Education schoolteacher and also an author of Visual Art Education and computer graphics books. His art work are impressive yet produced with a simple tool - Microsoft Word.

3rd: us - blog.kerul.net

This 3rd place is ours. ;-p... The blog contains more of programming samples, tutorials, tips and tricks on programming. What programming? How on earth suddenly people blog on programming? It has decent design (simplicity is the new beauty), yet the blog has so much content to offer which starts from 2005.

IHLs category

winners-ihl-category-edublog-competition-upsi-2013

1st Bukhari Safie – http://mybukhari.net

2nd Mohd Zaki Jamaluddin – http://my-cikgu.blogspot.com

3rd Sharizuan Shafiril – http://e-technicaleducation.blogspot.com

*Sorry, I can’t comment much coz I don’t know how to appreciate them…

Anyway, Congratulation, winners!

Some pics of the event…

pemenang-pertandingan-edublog-upsi-peringkat-kebangsaan-2013

Winners…

hadiah-pemenang-pertandingan-edublog-upsi-peringkat-kebangsaan-2013.jpg

Among the prizes…

Comments

Several English proverbs and the Malay pair

Or you could download here for the Malay proverbs app – https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kerul.peribahasa English proverbs and the Malay pair Corpus Reference: Amir Muslim, 2009. Peribahasa dan ungkapan Inggeris-Melayu. DBP, Kuala Lumpur http://books.google.com.my/books/about/Peribahasa_dan_ungkapan_Inggeris_Melayu.html?id=bgwwQwAACAAJ CTRL+F to search Proverbs in English Definition in English Similar Malay Proverbs Definition in Malay 1 Where there is a country, there are people. A country must have people. Ada air adalah ikan. Ada negeri adalah rakyatnya. 2 Dry bread at home is better than roast meat home's the best hujan emas di negeri orang,hujan batu di negeri sendiri Betapa baik pun tempat orang, baik lagi tempat sendiri. 3 There's no accounting for tastes We can't assume that every people have a same feel Kepala sama hitam hati lain-lain. Dalam kehidupan ini, setiap insan berbeza cara, kesukaan, perangai, tabia...

Click here to read the complete article ...

Contact Us at blog.kerul.net

Click here to read the complete article ...

WebDev

http://blog.kerul.net PHP DEVELOPMENT TOOLS Download the XAMPP latest version from www.apachefriends.org . This installation file contains the Apache web server, PHP 5 and 4 interpreter, and the MySQL 5 Community edition. - download latest version MozillaFireFox (OpenSource web browser firefox) – download latest version Google Chrome – fastest web browser on earcth – fast download chrome here TEACHING PLAN Download the teaching plan here for Web/Internet Programming ( download ) NOTES HTML references HTML Editor - http://www.sublimetext.com/ Lab 1: HTML Basics - http://www.w3schools.com/html/ Lab 2: Responsive Design: http://www.w3schools.com/html/html_responsive.asp Lab 3: HTML Forms http://www.w3schools.com/html/html_forms.asp Lab 4: HTML 5 http://www.w3schools.com/html/html5_intro.asp Lab 5: Bootstrap for responsive Web - http...

Click here to read the complete article ...

Applications of Web 2.0

Web 2.0 describes the changing trends in the use of World Wide Web technology and web design that aim to enhance creativity , secure information sharing, collaboration and functionality of the web. Web 2.0 concepts have led to the development and evolution of web-based communities and hosted services , such as social-networking sites , video sharing sites , wikis , blogs . Find a website or web application that conform to the criteria of Web 2.0. Put the name of the application and the URL in the comment below. Please provide your full name and matrix number. Make sure the application you choose is not already chosen by your friend in the previous comment.

Click here to read the complete article ...

The Challenges of Handling Proverbs in Malay-English Machine Translation – a research paper

*This paper was presented in the 14th International Conference on Translation 2013 ( http://ppa14atf.usm.my/ ). 27 – 29 August 2013, Universiti Sains Malaysia, Penang. The PDF version is here: www.scribd.com/doc/163669571/Khirulnizam-The-Challenges-of-Automated-Detection-and-Translation-of-Malay-Proverb The test data is here: http://www.scribd.com/doc/163669588/Test-Data-for-the-Research-Paper-the-Challenges-of-Handling-Proverbs-in-Malay-English-Machine-Translation Khirulnizam Abd Rahman, Faculty of Information Science & Technology, KUIS Abstract: Proverb is a unique feature of Malay language in which a message or advice is not communicated indirectly through metaphoric phrases. However, the use of proverb will cause confusion or misinterpretation if one does not familiar with the phrases since they cannot be translated literally. This paper will discuss the process of automated filtering of Malay proverb in Malay text. The next process is translation. In machine translatio...

Click here to read the complete article ...

blog.kerul.net

Search This Blog